Grundfos Four years migrating all product documentation into a new system
Partner project by Sigma Technology
Project profile
- CustomerGrundfos
- PartnerSigma Technology Hungary
- IndustryPump & Water Technology
Challenge
Starting in 2020, Grundfos needed to move its entire documentation and associated content into a more modern, capable system. Thousands of pages of existing content had to be reviewed, assessed and transferred, while maintaining consistency and quality and keeping track of product updates.
Solution
Four years of broadening scope
- Content migration
- Technical writing
- Translation & terminology
- Graphics & 3D rendering
Four areas of work that broadened continuously over four years: content migration, technical writing, translation and terminology management, graphic design including 3D modelling.
Test architecture for automated rendering
The team also took on a test-architect role, designing test strategies for an automated photo- and 3D-rendering tool.
Technologies
- New documentation system
- 3D modelling & rendering
- Test strategies for rendering tools
In focus
- Technical writing
- Translation & terminology
Results
The ongoing collaboration allows Grundfos to document and manage its products and systems robustly across their entire lifecycle, from initial idea to market launch. It has also given both organizations the chance to grow together, share knowledge and learn from one another, with the Sigma Technology team becoming an integral part of how Grundfos works.
- Four years of collaboration
- Full product lifecycle
- Fully integrated team
Project profile
- CustomerGrundfos
- PartnerSigma Technology Hungary
- IndustryPump & Water Technology
Technologies
- New documentation system
- 3D modelling & rendering
- Test strategies for rendering tools
In focus
- Technical writing
- Translation & terminology
